the MESSAGE BIBLE

Мне одна девушка предложила почитать этот перевод Библии, сделанный в 2003 году одним американцем. Если честно, меня зацепило. теперь я буду выкладывать по главе переведенного мною текста. Будем потихоньку собирать этот шедевр на русском языке. Если у кого-то проблемы с моей пунктуацией или орфографией - буду рад принять корректировки, ибо делаю перевод "на лету" и иногда возвращаться к запятым некогда, да и spellcheck у меня отсутствует.